به نام خداوند همه مِهر مِهروَرز
 

ثُمَّ الْتَفَتَتْ علیهاالسلام اِلى أَهْلِ الْمَجْلِسِ وَ قالَتْ لِجَمِیعِ الْمُهاجِرِینَ وَ الاَنْصارِ: وَ اَنْتُمْ، عِبادَ اللّهِ، نَصْبُ أَمْرِهِ وَ نَهْیهِ، وَ حَمَلَةُ دِینِهِ وَ وَحْیهِ، وَ أُمَناءُ اللّهِ عَلى اَنْفُسِكُمْ، وَ بُلَغاؤُهُ اِلَى الْأُمَمِ حَوْلَكُمْ

حضرت وقتی حَمد و ثنای الهی گفتند و درود فرستادند بر پیغمبر اکرم و آل ایشان، سپس توجه کردند به اهل مجلس و به همه مهاجران و انصار خطاب فرمودند:
وَ اَنْتُمْ، عِبادَ اللّهِ
ای بندگان خدا!
نَصْبُ أَمْرِهِ وَ نَهْیهِ، وَ حَمَلَةُ دِینِهِ وَ وَحْیهِ
شما بر پا شده، برای فرمان و نهی خداوند هستید. تابلوی أمر و نهی خداوند هستید و حاملان دین و وحی خدا هستید. یعنی نشان دهنده و مُبلّغ أمر و نهی خداوند هستید. چون اولین گروهی هستید که وقتی پیامبر صلی‌الله‌علیه‌وآله با شما صحبت کرد، به او ایمان آوردید.


وَ أُمَناءُ اللّهِ عَلى اَنْفُسِكُمْ
امانت‌داران خدا هستید بر خودتان
یعنی امانت خدا را در جان خود نگه داشته‌اید و دارید. حال امانت خدا چیست؟ دین خدا؛ امین خداوند باشید بر خودتان و هستید.
وَ بُلَغاؤُهُ اِلَى الْأُمَمِ حَوْلَكُمْ
و رسانندگان و مُبلّغین دین خدا به امت های اطراف خودتان
باید دین را به سلامت به امت های اطراف خود برسانید. بنابراین حضرت زهرا سلام‌‌الله‌علیها، مهاجرین و انصار را با چندین ویژگی فرموده‌اند:
اول: بندگان خدا، بنده یک وظیفه‌ای دارد.
دوم: تابلوهای نشان دهنده أمر و نهی خداوند؛
سوم: دیگران باید بیایند دین و وحی خدا را از شما یاد بگیرند.
چهارم: امانت‌داران خدا بر خویش و مُبلّغین به سایر امت ها
در این‌جا نقل شده است که خطاب حضرت زهرا سلام‌الله‌علیها به همه‌ی مهاجرین و انصار بوده است.



وَالْحَمْدُ للَّهِ رَبِّ الْعالَمینَ