«اللَّهُمَّ إنَّکَ أنْزَلْتَ الْآیةَ فی عَلِیٍّ وَلِیِّکَ عِنْدَ تَبْیینِ ذالِکَ وَنَصْبِکَ إیّاهُ لِهذَا الْیَوْمِ: ﴿الْیوْمَ أَکْمَلْتُ لَکُمْ دینَکُمْ وَ أَتْمَمْتُ عَلَیْکُمْ نِعْمَتی وَ رَضیتُ لَکُمُ الْإِسْلامَ دیناً ﴾(1) »


«معبودا! تو خود در هنگام  بیان ولایت علی و برپایی او فرمودی: ﴿ امروز آیین شما را به کمال و  نعمت خود را برای شما تمام نمودم و با خشنودی، اسلام را دین شما قرار دادم ﴾.»
در این‌جا سه نکته وجود دارد: «أَکمَلْتُ»، «أَتْمَمْتُ» و «رَضِیتُ لَکُمُ الْإِسْلامَ دِیناً». اکمال دین با امامت است.
اتمام نعمت با تبیین و تبلیغ و معرّفی امیرالمؤمنین علی علیه‌السّلام. خشنودی پیامبر اکرم صلی‌الله علیه و آله برای «الإِسلام» به معنای این است که در روز غدیر اصلِ «الإِسلام» که به معنای تسلیم شدن است، روشن و مشخص‌شده است.


والسّلام عليكم و رحمة الله و بركاتُه



منابع:

1) المائدة (5): 3.