«مَعاشِرَ النّاسِ، لا تَضِلُّوا عَنْهُ وَلا تَنفِرُوا مِنْهُ، وَلا تَستَنْکِفُوا عَن وِلایَتِهِ،فَهُوَ الَّذی یَهدی إلَی الحَقِّ وَ یَعْمَلُ بِهِ، وَ یُزهِقُ الْباطِلَ وَ یَنْهی عَنْهُ»


«هان مردمان! او را فراموش نکنید و از امامتش برنتابید و از سرپرستی‌اش نگریزید. او شما را به درستی و راستی خوانده و خود نیز بدان عمل می کند. او باطل را نابود کرده و شما را از آن بازدارد.»
«لا تَضِلوّا عَنَهُ»: از راه او منحرف نشوید. اگر از او روی برگردانید، هم راه او را گم کردید و هم به راه راست نرفتید.
«لا تَنفِروا مِنْهُ» : «اَنفَرَ» به معنای جدا شدن است؛ از او کوچ نکنید. «وَلا تَستَنْکِفوا عَنْ وِلایتِهِ»: او را فراموش نکنید و از امامتش منحرف نشوید و امامت او را انکار نکنید. پیامبر اکرم صلی‌الله علیه و آله این سه جمله را که باهم می‌فرمایند، بسیار زیْبا و جالب توجّه است: از او گمراه نشوید، از او دور نشوید و از ولایتش سرباز نزنید.
یعنی علی علیه‌السّلام عمل و تبلیغش باهم منطبق است. «وَ یُزهِقُ الباطِلَ وَ یَنْهی عَنْهُ»: باطل را ازهاق می‌کند؛ یعنی تعمداً کاری می‌کند که باطل از بین برود، و از باطل نهی می‌کند. بنابراین علی علیه‌السّلام هدایت به حقّ کرده و به آن عمل می‌کند؛ باطل را از بین برده و از آن نهی می‌کند.


والسّلام عليكم و رحمة الله و بركاتُه