به نام خداوند همه مِهر مِهروَرز
وَ اَنْتُمُ الاُولى نُخْبَةُ اللّهِ الَّتِى انْتُخِبَتْ، وَ الْخِیرَةُ الَّتِى اخْتِیرَتْ لَنا أَهْلَ الْبَیتِ، فَبادَیتُمُ الْعَرَبَ وَ بادَهْتُمُ الْأُمُورَ وَ تَحَمَّلْتُمُ الْكَدَّ وَ التَّعَبَ، وَ ناهَضْتُمُ الْأُمَمَ وَ كافَحْتُمُ الْبُهَمَ. لانَبْرَحُ وَ تَبْرَحُونَ، نَأْمُرُكُمْ فَتَأْتَمِرُونَ. حَتّى اسْتَقامَتْ لَكُمْ مِنَّا الدّارُ وَ دارَتْ لَكُمْ بِنا رَحَى الاِسْلامِ وَ دَرَّ حَلَبُ الاَیامِ وَ خَضَعَتْ نُعَرَةُ الشِّرْكِ، وَ سَكَنَتْ فَوْرَةُ الاْءِفْكِ، وَ خَبَتْ نِیرانُ الْحَرْبِ، وَ هَدَأَتْ دَعْوَةُ الْهَرْجِ، وَاسْتَوْسَقَ نِظامُ الدِّینِ
"نُخْبَةُ" به معنای انتخاب شده، بهترین را برگزیدن است. "خِیرَةُ" هم از خِیر می‌آید. حضرت زهرا عَلَیهِاالسَّلَامُ می‌فرمایند:
وَ اَنْتُمُ الاُولى نُخْبَةُ اللّهِ الَّتِى انْتُخِبَتْ، وَ الْخِیرَةُ الَّتِى اخْتِیرَتْ لَنا أَهْلَ الْبَیتِ
و شمایان نخستین برگزیده‌هاى خدا هستید كه براى ما اهل‌بیت انتخاب شده‌اید.
فَبادَیتُمُ الْعَرَبَ وَ بادَهْتُمُ الْأُمُورَ وَ تَحَمَّلْتُمُ الْكَدَّ وَ التَّعَبَ
پس شمایان بودید كه با عرب به مبارزه برخاستید و با مشكلات به راحتى برخورد كردید و تحمل رنج و سختى نمودید
"بادَیتُمُ" یعنی خیلی آسان گرفتید و راحت برخورد کردید.
وَ ناهَضْتُمُ الْأُمَمَ وَ كافَحْتُمُ الْبُهَمَ. لانَبْرَحُ وَ تَبْرَحُونَ، نَأْمُرُكُمْ فَتَأْتَمِرُونَ
علیه امت‌هاى دیگر برخاستید و با شجاعان و پهلوانان، بدون سپر و زره، بى‌باكانه جنگیدید. _این اصطلاح است_ همواره ما فرمان مى‌دادیم و شمایان فرمان مى‌بردید
حَتّى اسْتَقامَتْ لَكُمْ مِنَّا الدّارُ وَ دارَتْ لَكُمْ بِنا رَحَى الاِسْلامِ وَ دَرَّ حَلَبُ الاَیامِ وَ خَضَعَتْ نُعَرَةُ الشِّرْكِ، وَ سَكَنَتْ فَوْرَةُ الاْءِفْكِ، وَ خَبَتْ نِیرانُ الْحَرْبِ،
تا از سوى ما شمایان را پایدارى آمد و به وسیله‌ى ما آسیاب اسلام بر محور شما به چرخش درآمد و منافع روزگاران به دست رسید و فریاد شرك خاموش شد
"خَبَتْ" به معنای خاموش است.
وَ هَدَأَتْ دَعْوَةُ الْهَرْجِ، وَاسْتَوْسَقَ نِظامُ الدِّینِ
و فوران كژى و ناراستى فرو نشست و آتش جنگ خاموش شد و فریاد آشوب به آرامی رفت و نظام دین به انسجام نشست
حضرت زهرا عَلَیهِاالسَّلَامُ می‌فرمایند همه‌ی این امور با شما انجام شد.
وَالْحَمْدُ للَّهِ رَبِّ الْعالَمینَ
