به نام خداوند همه مِهر مِهروَرز
{وَ مَنْ یبْتَغِ غَیرَ الاِسْلامِ دِیناً فَلَنْ یقْبَلَ مِنْهُ وَ هُوَ فِى الاْخِرَةِ مِنَ الْخاسِرِینَ} ثُمَّ لَمْتَلْبَثُوا اِلاّ رَیثَ اَنْ تَسْكُنَ نَفْرَتُها وَ یسْلَسَ قِیادُها، ثُمَّ أَخَذْتُمْ تُورُونَ وَقْدَتَها وَ تُهَیجُونَ جَمْرَتَها
حضرت زهرا عَلَیهِاالسَّلَامُ در ادامه فرمایشات خویش به چند آیه اشاره می‌فرمایند:
{وَ مَنْ یبْتَغِ غَیرَ الاِسْلامِ دِیناً فَلَنْ یقْبَلَ مِنْهُ وَ هُوَ فِى الاْخِرَةِ مِنَ الْخاسِرِینَ[1]}
و هر كه جز اسلام دينى [ديگر] جويد هرگز از وى پذيرفته نشود و او در آخرت از زيانكاران است
منظور حضرت این است که شما با این همه مشکلاتی که ایجاد کردید، و بی‌وفایی‌‌ها، دیگر دین شما پذیرفته نیست. این آیه هشداری است که دین، فقط اسلام است. قرآن می‌فرماید:
إِنَّ الدِّينَ عِنْدَ اللَّهِ الْإِسْلَامُ[2]
لذا اگر کسی غیر از اسلام دینی را جستجو کرد، از او قبول نمی‌‌‌شود و در آخرت از زیان‌کاران خواهد بود. بنابراین اگر شخصی دین اسلام را داشته باشد، همه چیز دارد و اگر اسلام را نداشته باشد، هیچ چیز ندارد. اگر بپرسند: آیا دین شخصی که در زمان حضرت عیسی عَلَیهِ‌السَّلَامُ، مسیحی بوده است، دینش قبول نیست؟ قرآن پاسخ این سوال را این‌گونه داده است:
إِنَّ الدِّينَ عِنْدَ اللَّهِ الْإِسْلَامُ
یعنی اسم تمام دین‌ها در نزد خداوند اسلام بوده است. به عبارتی دین حضرت موسی، عیسی، نوح و ابراهیم علیهم‌السلام هم اسلام بوده است. قرآن در مورد حضرت ابراهیم عَلَیهِ‌السَّلَامُ می‌فرماید:
ما كانَ إِبْراهيمُ يَهُودِيًّا وَ لا نَصْرانِيًّا وَ لكِنْ كانَ حَنيفاً مُسْلِماً[3]
پس این هشداری برای افرادی است که بعد از پیغمبر صَلَّى‌اللَّهُ‌عَلَیهِ‌وَآلِهِ بی‌وفایی کردند که اگر از اسلام بیرون رفتند، ضرر آن فقط برای خودشان است.
ثُمَّ لَمْتَلْبَثُوا اِلاّ رَیثَ اَنْ تَسْكُنَ نَفْرَتُها
یعنی حتا اندکی صبر نکردید تا این شتر خلافت آرام بگیرد
وَ یسْلَسَ قِیادُها
و مهارش آسان باشد
ثُمَّ أَخَذْتُمْ تُورُونَ وَقْدَتَها
سپس در آن هنگام به برافروختن آتش پرداختید
وَ تُهَیجُونَ جَمْرَتَها
و آن را به هیجان آوردید
یعنی صبر نکردید و بر مرکب خلافت که هنوز متزلزل بود، سوار شدید. ب این معنا که یعنی شما آن مقداری که به صورت عادی هم صبر و تأمل می‌کنند، منتظر نشدید و عجله کردید.
وَالْحَمْدُ للَّهِ رَبِّ الْعالَمینَ
[1]آل‌عمران (3) آیه 85
[2] آل‌عمران (3) آیه 19
ترجمه: همانا دین نزد خداوند، اسلام است.
[3] آل‌عمران (3) آیه 67
آل‌عمران (3) آیه 19
ترجمه: ابراهيم نه يهودى بود و نه نصرانى، بلكه حقگرايى فرمانبردار بود.
